Author name: Matt

A Brand New Start

School here starts on the first full week of September so this year we started September 7th. It is a big year for two reasons. First, Evie has her first official day of elementary school. Second, both Evie and Naomi will be at a new school. Though both girls are excited about this, for Naomi it is also mixed with a bit of sadness.

Here elementary school starts in first grade and they make a big deal about the first official day. The school day is usually only an hour and the purpose is really to meet the teacher and to celebrate the beginning of the student’s school career. Both parents are usually there. The kids are all dressed up and most importantly they get their school cones. The cones that the receive are a cornucopia filled with school supplies, small presents, and candy. I’m not exactly sure why all of these gifts are in a cone, but they remind me of huge bouquets of flowers. We are very thankful that they were able to have the first day celebration despite the virus. But, masks had to be worn in the school halls and only one parent was allowed in the school. Still it was an exciting day and Evie enjoyed her classroom and her teacher and learning about her classroom mascot Filio, the fox (all elementary classes seem to have a mascot)

For Naomi, she left her old mascot, Leo the lion for her new mascot Erdi the erdmännchen (Meerkat). We had Naomi in one of the public schools, but we felt that this new school would be a better fit for our family, but we had concerns with how Naomi would handle the change. You see, for the first four years of elementary school the students stay with the same teacher and classmates. Naomi will be starting fourth grade with a completely different set of classmates and a brand new teacher. We feel confident that they will grow to love her, but I’m sure that you can imagine how it will be for her leaving behind her old class and starting afresh.

If that weren’t enough there will be a lot of pressure on her to keep her grades up. This year decides whether or not Naomi will be allowed to take the academic track in school. Again, we feel confident that she can do this, yet this is still a lot of pressure to put on her. If you think about it, please keep her in your prayers this month. Pray that God would help Naomi to make new friends quickly and pray that she would draw close to Him as she faces a tremendous amount of stress for a nine-year-old.

So far, we are very pleased with the new school and both girls seem to be making friends and learning a lot. Please keep them and our family in your prayers as we continue to make this transition. Especially pray that God would use us to minister to the kids and the families that we get to know there.

A Brand New Start Read More »

Answered Prayer: October 2019

Praise God:

  • For the twenty Farsi-speaking believers from four different churches in Vienna who attended the appologetics seminar in October. We are especially thankful that God granted improved to health of the translator’s wife so that he could attend without concern for his family. We are also thankful for the Speaker, Gernot Zeilinger, and for the great job he did of conveying the goodness, truth, and beauty of the Gospel.
  • For a wonderful trip to Albania in October. We were very encouraged to meet with a church in the south eastern part of the country who is seeking to raise up trained leaders for the church and to plant new churches in the surrounding area. Continue praying with us as we seek to take the next steps to encourage them.
  • For a good start to our discipleship class in the Farsi-speaking church. We have around eight to twelve people who faithfully attend and we are already into the second chapter in the book of Galatians. Pray that they would continue to learn and grow in their knowledge and love of Christ and His gospel.

Answered Prayer: October 2019 Read More »

Prayer Requests: October 2019

Please Pray:

  • for us as parents to make wise decisions and have God’s continual guidance in our children’s schooling decisions. Pray that Naomi would not be too sad when she misses out on the class trip later in the year.
  • for the work in Ukraine as we plan a trip in November to help the pastors track classes and books and get reports from training that went on this summer. Pray also for short-term trips that we are planning for summer 2020.
  • for the group of young leaders who have been responsible for the English camp in the summers. Pray that we would find ways to serve them and that God would raise up new leaders to take over for them in the coming years.
  • for our church in Vienna to find a new building soon.
  • for Frank to get his residency card soon so that he will not have to leave in December when his ninety day tourist visa runs out.
  • for Russ to be able to get materials translated so that he can start mentor training soon.

Prayer Requests: October 2019 Read More »

Celebrating Ten Years

Celebrating Ten Years

God continually has to remind us that this is His kingdom, not ours, and the He is the builder, we are just the tools in His hands. This year we are celebrating two 10 year anniversaries. The first was in June where we celebrated 10 years since Liz and I first moved here to Vienna. Yesterday we celebrate with our church their 10 year anniversary.

The text for the sermon was Psalm 127, “Unless the Lord builds the house, those who build it labor in vain.” Our pastor, Brad Hunter shared story after story of how if God had not come through, then our church would have been a failure. Even the service itself was a reminder of that truth.

For months now, we had been planning on holding the service in a larger location. Our church has grown and we hold two services in our current building, but for this celebration we wanted the entire congregation to celebrate together along with any guests who were planning on coming. We had asked every larger church that we knew, as well as looked into renting theaters and the like, but could find nothing that could fit our budget and would be big enough to hold so many.  Only one week before, did we finally find a place that was big enough and inexpensive enough for us to use.

A lot can happen in ten years!

As we looked back in June on our ten years here in Vienna it was a good reminder that God has been with us in all that we have experienced and learned and that we could have done none of it without Him. In this time God has filled our quiver, all three of our children having been born here! He has also grown our team, allowing us to welcome seven teammates. Although He has also taught us how to say good bye too, as we have with four of those teammates.

Liz learned German not knowing a word before she came here. Matt’s picked up a bit of Ukrainian and Farsi. We have learned how to be overseas house hunters, and how to do some minor repairs. We have learned how to shop Vienna style. Liz has learned how to drive a stick-shift, and we’ve both learned how to handle driving in mountains, snow, and even roundabouts.

We are still on the learning curve on getting a residence permits, and how complicated the process of renewal can be. We’ve learned a bit of what refugees have to face to get here and how hard it is for them to stay here.

As we look back on mile marker like these, it is a good thing for all of us to remember that if God does not build the house then we build in vain!

Celebrating Ten Years Read More »

Prayer Requests: September 2019

Please Pray:

That the apologetics seminar for Farsi speakers would go well. Pray that we would have a good turn out, that everything will work out for the translation.

Pray for wisdom as we seek to deepen our relationships with the different Farsi-speaking groups in Vienna. Pray that God would show us the best way to encourage and strengthen these churches and communities.

Pray for a trip to Albania and Greece as we follow up with a couple of pastors in those countries who are interested in our pastor training program. Pray for discernment and that we might be an encouragement to them.

Pray for Russ as he tries to start a mentoring program with a group of Farsi-speakers.

Pray for our church in Vienna to find a new building that would fit our growing congregation.

Prayer Requests: September 2019 Read More »

Impressive Teamwork in the Church

Impressive Teamwork in the Church

I doubt that there are many churches who would send their teens 20 miles without a car to a sister church to help them out with a vacation Bible school. But that’s exactly what a group of Ukrainian teenage leaders did for an entire week. Why did they do it? They did it for the love of the church.

Our whole family just got back from Ukraine with a Team from our home church of Denton Bible. One of the pastors who graduated our Bible Training Center for Pastors class invited us to come and help them with a day camp, essentially a vacation Bible school.

This was his fourth year of putting on this day camp. The pastor had built an impressive team of young adults to help stage a week-long VBS. I was even more impressed when I realized that not all of them were from his church. Some had come from other churches in the region to help. How many of us would travel to a sister church to help them out like that? I am so glad we got to see such an examples of churches uniting together, but it took a lot of work to even get there.

One of the most difficult tasks early on was finding a team leader. I started recruiting in January, but for most people, it was too close to the start of school. By March I finally asked an old college friend of mine, Jeremy Pope, if he might lead the team, thinking that he was likely too busy. A few days later, Jeremy wrote me back saying that not only he was interested in going, but also his teenage son, who loved missions and who wanted to go to the former Soviet Union! God came through in a big way.

The Team and our Family in traditional Ukrainian outfits

Also, before any of us even got to Ukraine, things started going wrong logistically. The day that the team was supposed to leave, Pastor Volodymyr told me that he would be unable to pick us up at the airport. We decided it would be best to take the train instead so he bought train tickets for the day after the team was scheduled to arrive.

The next day, as we were getting ready to leave for the airport in Vienna we found out that the team missed their connection to Paris, putting them an entire day behind. They were going to miss the train so we organized another night in Kiev and bought yet another set of train tickets! To add insult to injury, when I finally picked up the team at the airport in Kiev three of the four team members were missing bags!

We finally arrived in Yarmolintsi (yar-MOLE-eent-see) shortly before the church kicked off the VBS with a kids festival event. They put us right to work. Liz helped with face painting and the rest of the team helped out with various events around the church ground. After that, we met with the Ukrainian team and found out what groups we would be helping out with.

During the camp, we all helped with groups of various age ranges and for 45 minutes every day we were responsible to teach an English lesson. There was only one translator and most of the Ukrainian team members didn’t speak much English, but the team did a great job just serving where they could and loving the kids, despite the language barrier.

On a few occasions in the evening Matt would get a chance to visit some other local churches in the area, to learn more about their ministries, get a feeling for the challenges that they face, and hopefully be an encouragement to them. One evening the Team went with Matt and they were recruited to sing for a prayer service. None of us had much business singing in front of an audience, but if you don’t want to be challenged, then don’t go on a short-term missions trip!

We can never be sure of all of the fruit that comes from a trip like this but as we all headed back to Kiev and then on to home, I think we all felt sure that God has used our time in Yarmolintsi to draw many of these children and their families closer to him, and to encourage not only the church there, but in the surrounding cities and villages. 

Click here if you would like to see more pictures from the trip.

Impressive Teamwork in the Church Read More »

Inspiring Stories from Refugee Teens

Inspiring Stories from Refugee Teens

This summer, many of you, by prayers and donations, helped send over 15 refugee teens to our annual English teenager camp. God used this camp greatly to in these refugee teens lives. I would like to share a couple of stories to help you see this.

Dave (the Austrian leader of the camp) told us last year that the camp was not as well attended as in previous years. He asked us to pray for the camp to be full this year with 60 teenager campers. Once registration opened for the camp we asked him how sign ups were, and he did not sound very optimistic, but encouraged us to keep praying for 60 campers. After the camp we asked Dave how many kids finally came. He said that, we had 55 teenagers registered to attend the week before the camp and the number increased to 59 the night before. The week that the camp started one more came so God provided the exact number we had been praying for!

You may remember that we were hoping to raise funds to help send refugee and immigrant teens to the camp. Because of your generosity 18 refugee and immigrant teenagers were sponsored and many other campers brought their friends so we had around 20 non-Christians hearing and experiencing the Gospel of Jesus Christ. The theme of the camp was “Faith”, and the leaders used stories from the Old and New testament to show that Jesus is the object of our faith and that putting our faith in him is salvation. Some of the M@slm teenagers understood faith better and one of them put his faith in Jesus! A few of the other non-Christian teens came to faith, also. All of them were so ready to learn more about God and His word that we ran out of Bibles to give to them and, so we had to order more!

The Austrian team of leaders were very strong this year. They emphasized training the younger leaders this year, and that made a big difference. Lin, who became a christian at the camp in 2015, served this year on the ministry team. We are also seeing spiritual growth in the leadership team. One of the young leaders said she can divide her life up into “before camp” and then “after camp.” This camp has impacted her spiritual growth so much over the years.

Another story that Russ heard, was that a pastor of a refugee church asked him to talk to the mother of two teenage girls about the camp. The pastor said he had talked with them and they were skeptical about faith in Jesus. The mother encouraged her daughters to attend camp. Russ was hoping the camp would help her raise her daughters too. After the camp, Russ called the girls to see how it went. One of the girls told Russ, bubbling over with joy, “I made many new friends and received a Bible. It is so cool and motivating. My sister and I are now in a group chat with the Austria leaders. The other day we were in a clothing store and turned around and there were some others that had attended the camp with us. What a surprise. We connected so well to them. It was so interesting to hear the stories of how others had found God and all the struggles they went through. Their stories are much like ours. My goal was to come out of my shyness and to find God. I reached that goal. This really excites me.”

Finally, Faith Hampton introduced Matt to a family from her church who were interested in sponsoring two refugee boys that they knew. Matt was able to help her get the boys registered in the camp and direct some of the scholarship funds that you gave so that they could attend. One of the family members texted Matt after the camp to report that the boys had a great time. Now the family from Faith’s church is having the boys and their parents over for dinner. Pray that salvation would come to this household!

These are just a few stories that we have heard. Who knows how else God worked through the camp this year. Thank you again for your participation in enabling discipleship and the proclamation of the gospel!

Inspiring Stories from Refugee Teens Read More »

Prayer Requests: August 2019

Please Pray:

For Frank Dalton to get his residence card

For a good start of the school year, not only for our kids, but also the kids and teachers at our church.

For our discipleship classes as we start them back up

For the apologetics seminar for Muslim background believers that we are planning for October.

Prayer Update:

The school year has started off great. Levi, who just started this year, is still going through some adjustments so please keep him in your prayers.

Prayer Requests: August 2019 Read More »

Permission and Expectation

I hated math when I was a kid. Who’s with me? It was tedious having to practice the same problems over and over again. I remember making up all kinds of excuses not to do my math homework. It was no surprise, then, to find out that our oldest daughter was having trouble in the subject. In addition to that, (pun intended-always intend your puns) she’s learning all of this in her second language and it made sense that she needed more help in this subject than in her others.
Kids in Austrian elementary school finish their day before lunchtime. Which means that they are sent home with a bit more homework than elementary kids in the U.S. might be. Early on, N.’s teacher told us that they should not take much more than an hour to do homework. However, with N’s math difficulties, she was spending at least double that, if not more. So when she came home with a permission slip that she needed tutoring, we were not shocked. However, what the permission slip communicated did cause me a little bit of what I like to call culture stress.
The permission slip N. came home with simply stated that she needed tutoring, the tutoring class was in the afternoon, and please sign here to give your permission. Now, this may not sound like a big deal to you, but what was missing for me was an explanation.  There was no note from the teacher saying why she thought N. needed tutoring, what she thought the problem might be, the steps that they might take to help solve the problem- just, “your child needs tutoring, please give us your consent.” Granted, all of that other stuff might have been a bit much to note on the form, but some kind of explanation, any kind of explanation, would have been nice.
Looking back, I think my reaction was partly due to cultural differences. As an American, I want control. I want to know what my options are and to feel that I am the one in the drivers’ seat. If I have to give my consent to something, I want to know what I am getting into (unless I’m downloading an app (who has time to read the terms and agreements on Candy Crush Saga anyway?). However, my point is that this notice went against the grain of my cultural expectations.
Well, I eventually got more information, signed the notice and N. got the tutoring that she needed. I also got a glimpse into my own expectations of control. So what kinds of things challenge your expectations of control?
If you would like to hear more about what Liz and I learned during N.’s first year of school, check out our podcast episode:

Permission and Expectation Read More »